পাকিস্তান থেকে বিতাড়িত আফগানরা আবারও তাদের বাসা-ব্যবসা হারাতে বসেছেন

হাজী মোবারক শিনওয়ারি তার পাঁচ ছেলে ও দুই ভাইকে নিয়ে ১৯৮২ সালে পাকিস্তানে আসেন। তিনি  কাপড়, পরিবহন এবং ঋণ প্রদান সহ ব্যবসার একটি  নেটওয়ার্ক গড়ে তোলার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন এবং এখন করাচির উপকণ্ঠে আল-আসিফ স্কোয়ারে অসংখ্য সম্পত্তির মালিক। শিনওয়ারি বলেন, '' আমরা এত বছর ধরে এখানে নথি ছাড়াই বসবাস করেছি এবং স্থানীয়দের সহায়তায় আমাদের ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেছি।''

তিনি একা নন। করাচি শহরের কেন্দ্রস্থল থেকে মাত্র কয়েক কিলোমিটার উত্তরে আল-আসিফ স্কোয়ার, যেটি তার বিশাল আফগান জনসংখ্যার জন্য পরিচিত, সেখানে আফগান শ্রমিক এবং ছোট ব্যবসার মালিকদের দুটি বড় বসতি রয়েছে। আল-আসিফ স্কোয়ার এই বসতিগুলি পরিদর্শন করলে আপনি  মিনি কাবুলের ছোঁয়া পাবেন। এখানকার আফগান মানুষ তাদের দোকানে এবং বিভিন্ন রেস্তোরাঁয় সুস্বাদু আফগান খাবার সরবরাহ করে থাকেন। দশ হাজার আফগান, প্রধানত যারা ১৯৭৮ সালে সোভিয়েত আগ্রাসনের পর থেকে উদ্বাস্তু হিসেবে পাকিস্তানে এসেছিল, তারা কয়েক দশক ধরে পাকিস্তানের সমস্ত বড় শহরে তাদের ব্যবসা ও কাজ পরিচালনা করছে, সিন্ধু প্রদেশের করাচি এবং বেলুচিস্তান প্রদেশের কোয়েটা তাদের প্রধান কেন্দ্র। করাচিতে আফগান কনস্যুলেটের আইনি উপদেষ্টা সাদিক উল্লাহ কাকার ব্যাখ্যা করেছেন যে পাকিস্তানে আফগান শরণার্থীদের বেশিরভাগই নিম্ন মধ্যবিত্ত শ্রেণির।  সুতরাং, তাদের কোনও শিক্ষাগত  যোগ্যতা, এমনকি তৃতীয় স্তরের শিক্ষাও নেই। বৈধ কাগজপত্র ছাড়াই আফগানদের ফেরত পাঠানোর জন্য পাকিস্তান সরকার কর্তৃক ৩১ অক্টোবরের সময়সীমার দুই সপ্তাহ পরে ইতিমধ্যেই হাজার হাজার লোককে বাস্তুচ্যুত  করা হয়েছে এবং এখন এমনকি বৈধ কাগজপত্র সহ যাদেরকে ৩১ ডিসেম্বরের পরে ফেরত পাঠানোর পরিকল্পনা করা হয়েছে তারা ভয়াবহ  অনিশ্চয়তার  মুখে দাঁড়িয়ে। 

সময়সীমা শেষ হওয়ার পর থেকে ১,৬৫,০০০ এরও বেশি আফগান পাকিস্তান থেকে পালিয়ে গেছে। কারণ পাকিস্তান সরকার মনে করে যে, এই আফগানদের মধ্যে অনেকেই অপরাধমূলক এবং সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ডে জড়িত এবং তাই তাদের থেকে  পরিত্রাণ পেতে চায় সরকার। তেহরিক-ই-তালেবান পাকিস্তান (টিটিপি) এবং অন্যান্য বিভক্ত সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলিকে পাকিস্তানে সন্ত্রাসী হামলা চালানোর জন্য আফগান মাটি ব্যবহার করতে বাধা দেওয়ার জন্য তারা কাবুলের তালেবান সরকারকেও দোষারোপ করেছে। এই সিদ্ধান্ত মোবারকের মতো শত শত আফগানকে ক্ষতির মুখে ঠেলে দিয়েছে। বহু বছর ধরে পাকিস্তানে বসবাসকারী হাজার হাজার আফগান তাদের ব্যবসা, সম্পদের ক্ষেত্রে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে দেশ ছাড়তে বাধ্য হচ্ছেন। মোবারক বলেন, ''আমরা খুব খারাপ পরিস্থিতির মুখে দাঁড়িয়ে।'' বেশিরভাগ আফগান যারা ফিরে এসেছেন বা তাদের দেশে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন তারা এখন তাদের ব্যবসা এবং কয়েক দশক ধরে তৈরি করা বাসা হারানোর কঠোর বাস্তবতার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে । বিষয়টি এতটাই সমালোচনামূলক হয়ে উঠেছে, আফগানিস্তানের ভারপ্রাপ্ত বাণিজ্যমন্ত্রী হাজি নূরুদ্দিন আজিজি গত সপ্তাহে ইসলামাবাদে পাকিস্তানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জলিল আব্বাস জিলানির সঙ্গে আলোচনার জন্য বৈঠক করেন।

আরেকটি ঐতিহাসিক কারণ হলো এই আফগানরা পাকিস্তানের অনানুষ্ঠানিক, অনথিভুক্ত এবং অসংগঠিত খাতের অর্থনীতির অংশ। এমনকি সেইসব আফগানদেরও যাদের কিছু পরিচয়পত্র রয়েছে যেমন একটি POR (প্রুফ অফ রেসিডেন্সি) কার্ড বা একটি ACC (আফগান নাগরিক কার্ড) পাকিস্তানে তাদের নিজের নামে ব্যবসা করার অনুমতি নেই। এই দুটি কার্ডের উদ্দেশ্য শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিকভাবে ধারকদের শরণার্থী হিসাবে স্বীকৃতি দেয়া এবং তাদের পাকিস্তানের স্বাস্থ্যসেবা ও অর্থনৈতিক খাতে আংশিক অধিকার প্রদান করা। মোবারক বলেছেন, পাকিস্তানি গ্রাহকদের কাছ থেকে এখন লাখ লাখ টাকার ঋণ পুনরুদ্ধার করতে তিনি অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছেন কারণ তারা তার অনিশ্চিত পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন।

অনেক আফগানকে তাদের সম্পত্তি কম দামে বিক্রি করতে বাধ্য করা হচ্ছে। আহমেদ, যিনি ৩০ বছর ধরে কোয়েটায় বসবাস করছেন এবং একটি জুতার ব্যবসার মালিক, বলেছেন তিনি তার বেশিরভাগ জায়গা বিক্রি করেছেন বাজারচলতি দামের চেয়ে  প্রায় অর্ধেক দামে। আজমতুল্লাহ নিয়াজী যিনি করাচির ক্লিফটন এলাকায় বসবাস করেন এবং একটি মলে কাপড়ের দোকানের মালিক। তিনি জানাচ্ছেন, অনেক সচ্ছল আফগান এখন পাকিস্তানে থাকার জন্য ঘুষ দেয়ার চেষ্টা করছেন  অথবা তাদের অর্থ নিজের দেশে  বা তাদের আত্মীয়দের কাছে পাঠানোর জন্য অবৈধ চ্যানেল ব্যবহার করছেন। কিন্তু সব আফগানের এই ধরনের চ্যানেল ব্যবহার করার সামর্থ্য নেই।

হাজি দাউদ খান, যিনি সোহরাব গোঠের একটি বন্দোবস্তের প্রধান, বিশ্বাস করেন যে পাকিস্তান সরকারের উচিত অন্তত শরণার্থীদের তাদের সম্পত্তি বিক্রি করার পরে তাদের সম্পত্তি হস্তান্তর করার অনুমতি দেয়া। অনেক আফগান শরণার্থী বেশিরভাগই তাদের উপার্জন নগদে সঞ্চয় করে বা যদি তারা একটি ব্যবসা চালায়, তাদের অনেক ক্লায়েন্ট তাদের কাছ থেকে ঋণের লাইন প্রসারিত করার আশা করবে-সবই মৌখিক চুক্তির ভিত্তিতে। জেঙন শরিফুল্লাহ জান একজন অনথিভুক্ত আফগান শরণার্থী। তার  মোট ৫.২ মিলিয়ন টাকা বকেয়া আছে কিন্তু তিনি বলছেন, সারা দেশ থেকে তার ক্লায়েন্টরা এটি পরিশোধ করছেন না। এর মধ্যেই পাকিস্তান সরকার বলেছে যে, তারা কয়েক দশক ধরে প্রায় ১.৭ মিলিয়ন অনথিভুক্ত আফগান শরণার্থীকে আতিথ্য দিয়েছে কিন্তু এখন তাদের সময় শেষ এবং তাদের অবশ্যই তাদের নিজ দেশে ফিরে যেতে হবে।

আফগান কনস্যুলেট থেকে কাকার বলেন, ''বিশেষ করে অনথিভুক্ত শরণার্থীরা বেশি অসহায়, এমনকি নথিভুক্ত শরণার্থীদের জন্যও এটা সহজ হবে না। তারা জানে যে, সময় ফুরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে যদি তারা দেওয়ানী আদালতের মামলার পথ  বেছে নেয়, তবে (মামলা) নিষ্পত্তি হতে কয়েক বছর সময় লাগবে। তাই তারা তাদের ক্লায়েন্টদের কাছ থেকে যেটুকু পুনরুদ্ধার করতে পারছে সেটুকুই চেষ্টা করছে ।” 

এখনই শেষ নয়, বেলুচিস্তানের চমন সীমান্ত দিয়ে বেরিয়ে আসা আফগান শরণার্থীদের করাচি থেকে সীমান্ত এলাকায় নিয়ে যাওয়ার জন্য পরিবহনকারীরা অতিরিক্ত হারে চার্জ নিচ্ছে। আফগান শরণার্থী বিষয়ক প্রধান কমিশনার আব্বাস খান বলেন, ''সরকারের নীতি খুবই স্পষ্ট। সমস্ত অবৈধ অভিবাসীদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চলে যেতে হবে এবং যেহেতু দেশে তাদের উপস্থিতি বেআইনি, তাই তারা তাদের ব্যবসা, সম্পদ বা সম্পত্তির জন্য কোনো আইনি রক্ষাকবচ পাবেন না।”

সূত্র : ডেকান হেরাল্ড