ফাতির কাছে ক্ষমা চাইলেন সেই সাংবাদিক

মঙ্গলবার রাতে উয়েফা চ্যাম্পিয়নস লীগে মৌসুমের প্রথম ম্যাচে ফেরেন্সভারোসকে ৫-১ গোলে উড়িয়ে দিয়েছে বার্সেলোনা। ন্যু ক্যাম্পে অনুষ্ঠিত ম্যাচে গোল করে রেকর্ড বুকে সতীর্থ অ্যান্তনিও গ্রিজম্যানের পাশে নাম লিখিয়েছেন ১৭ বছর বয়সী ফাতি। সে ম্যাচে ফাতিকে ‘রাস্তার কালো হকার’ এর সঙ্গে তুলনা করেন স্প্যানিশ এক সাংবাদিক। পরে আবার ফাতির কাছে ক্ষমা চেয়েছেন তিনি।
আগেই চ্যাম্পিয়নস লীগে সর্বকনিষ্ঠ গোলদাতার রেকর্ড গড়া ফাতি এদিন গড়েন প্রথম খেলোয়াড় হিসেবে বয়স ১৮ হওয়ার আগেই প্রতিযোগিতায় দুই গোল করার অনন্য কীর্তি।
এই রেকর্ড গড়ার দিনে সব মহলের প্রশংসায় যেমন ভেসেছেন ফাতি, তেমনি মুখোমুখি হয়েছেন অনাকাঙ্খিত এক ঘটনারও। স্প্যানিশ পত্রিকা এবিসি’র ম্যাচ রিপোর্টে ফাতিকে উল্লেখ করা হয়েছে, ‘রাস্তার কালো হকার’ হিসেবে। যা স্পষ্টত বর্ণবাদের শামিল। ৪৫ বছর বয়সী সালভাদর সসট্রেস নামের সাংবাদিকের করা সেই ম্যাচ রিপোর্টে লেখা হয়েছিল, সে (ফাতি) একজন ‘রাস্তার কালো হকার’, এবং যখন পুলিশ হাজির হয়, ‘আপনি তাদের হঠাৎ দৌড়াতে দেখবেন।’
এমন ম্যাচ রিপোর্ট দেখার পর সঙ্গে সঙ্গে এর প্রতিবাদ করেছিলেন বার্সেলোনায় ফাতির সতীর্থ খেলোয়াড় অ্যান্তনিও গ্রিজম্যান। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম টুইটারে তিনি লিখেন, ‘আনসু একজন ব্যতিক্রমী ছেলে যে সব মানুষের মতোই সম্মানের দাবি রাখে। বর্ণবাদকে না, অভদ্রতাকে না।’
গ্রিজম্যানের এই টুইটের পর থেকে শুরু হয় তোলপাড়। বর্ণবাদের অভিযোগে প্রশ্নবিদ্ধ করা হয় এবিসি পত্রিকা ও সালভাদরের অবস্থান। পরে তাদের পক্ষ থেকে দুঃখপ্রকাশ করে ক্ষমা চাওয়া হয়। একই পত্রিকায় বৃহস্পতিবার ক্ষমা চেয়ে ওই সাংবাদিক বলেন, তিনি ফাতির সুন্দর খেলার প্রশংসা করতে চেয়েছিলেন। ভুল বোঝাবুঝির কারণে তিনি গভীরভাবে দুঃখ প্রকাশ করেন।